Ratgeber / Streams, Musik und Videoton aufnehmen
Kann man Netflix oder Apple TV+ Ton auf dem Mac aufnehmen?
Getestet auf macOS 26.4.1 (Tahoe), Apple M3 Max, 3. Sept. 2026. Aktualisiert am 17. Sept. 2026.
Meistens nicht. Apple TV+ und andere DRM-geschützte Videos verwenden Apples FairPlay Streaming, das so ausgelegt ist, dass decodiertes Audio und Video nie eine Aufnahme-Schnittstelle erreichen. In den Tests des Autors auf macOS 26.4.1 wird die Wiedergabe von Apple TV+ unter ScreenCaptureKit als Stille aufgenommen, und Bildschirmaufnahmen geschützter Videos kommen schwarz heraus. Die Nutzungsbedingungen von Netflix verbieten das Umgehen der Inhaltsschutzmaßnahmen, und AirCheck versucht das auch nicht. YouTube, Spotify, SoundCloud und Twitch werden normal aufgenommen.
Was passiert, wenn man Netflix oder Apple TV+ auf dem Mac aufnehmen will?
Die Aufnahme läuft, der Timer zählt, und die Datei ist voller Stille. Auf der Videoseite liefert derselbe Schutz ein schwarzes Rechteck, wo das Bild war. Das ist kein Fehler des Aufnahmeprogramms. Genau dafür ist der Schutz da.
Was wir gemessen haben: Auf macOS 26.4.1 mit der App „Apple TV“, die einen Apple TV+-Titel abspielt, enthielt eine Systemaudio-Aufnahme von AirCheck über ScreenCaptureKit für den geschützten Inhalt nur Stille. Manche Inhalte von Apple Music verhalten sich genauso, beschrieben in Apple Music aufnehmen. Für Netflix in Safari oder Chrome haben wir keine Messung veröffentlicht, deshalb behaupten wir dort kein Ergebnis; rechne mit derselben Art von Schutz und lies vor einem Versuch die Nutzungsbedingungen von Netflix im letzten Abschnitt.
Alles andere wird in den Tests des Autors normal aufgenommen: YouTube, die Spotify-App und der Web-Player, SoundCloud, Twitch, Zoom, Teams und Meet. Die Trennlinie ist, ob der Dienst Video über ein DRM-System ausliefert, nicht ob es ein Bezahldienst ist. Ein Trailer derselben Serie auf YouTube lässt sich problemlos aufnehmen; die Folge in der App „Apple TV“ nicht.
Warum ist die Aufnahme stumm oder schwarz?
Weil die Decodierung in einem geschützten Pfad stattfindet, den Aufnahme-Schnittstellen nicht sehen können. Apple beschreibt FairPlay Streaming als Möglichkeit, „Inhalte zu verschlüsseln, Schlüssel sicher auszutauschen und die Wiedergabe auf Apple-Plattformen zu schützen“, für Medien, die über HTTP Live Streaming ausgeliefert werden. Wiedergabe schützen heißt: Die Bilder und Samples werden dort entschlüsselt und wiedergegeben, wo eine Bildschirm- oder Audioaufnahme sie nicht lesen kann. ScreenCaptureKit, das Framework, das AirCheck verwendet, erhält für diesen Inhalt Stille oder Schwarz.
Das ist etwas anderes als ein Berechtigungsproblem. Wenn deine Aufnahme einer normalen Website stumm ist, liegt es an der Berechtigung „Bildschirm- und Systemaudioaufnahme“ oder an einem falsch gewählten Gerät; siehe warum nimmt mein Mac keinen Ton auf. Wenn nur das geschützte Video stumm ist, während ein YouTube-Tab normal aufgenommen wird, ist es DRM.
Manche Routing-Werkzeuge setzen auf der Ebene des Ausgabegeräts an statt auf App-Ebene. Ob geschütztes Audio sie erreicht, testet dieser Artikel nicht, und sowohl die Bedingungen von Netflix als auch die von Apple verbieten das Umgehen von Inhaltsschutzmaßnahmen, deshalb beschreiben wir keine Umwege. Ein Werkzeug, das „Netflix ohne schwarzen Bildschirm“ verspricht, verspricht genau das, was die Bedingungen verbieten.
Was kann man von einem Streaming-Videodienst aufnehmen?
Einiges, wenn es nicht um den geschützten Stream selbst geht:
- Trailer und Clips, die der Dienst auf YouTube veröffentlicht. Das ist normale YouTube-Wiedergabe und wird normal aufgenommen. Siehe YouTube-Audio aufnehmen.
- Dein eigener Kommentar. Nimm dein Mikrofon auf, während du schaust; die Aufnahme enthält nur deine Stimme, und genau das braucht ein Rezensions-Podcast. Der Ton der Serie bleibt absichtlich draußen.
- Soundtracks. Die meisten Filmmusiken erscheinen separat. Der iTunes Store verkauft sie als DRM-freies AAC mit 256 kbps (laut Apples eigener Beschreibung), und Apple Music streamt sie mit den Einschränkungen, die für Apple Music gelten.
- Dialoge als Text. Beide Dienste bieten Untertitel und erweiterte Untertitel; für ein Zitat lies es aus den Untertiteln ab, statt eine Aufnahme zu transkribieren.
- Gekaufte iTunes-Filme. Ebenfalls DRM-geschützt. Laut Apples Bedingungen kann DRM-geschützter Inhalt „auf bis zu fünf (5) Computern verwendet werden“; verwenden heißt abspielen, nicht kopieren.
Für die Offline-Wiedergabe ist die Download-Funktion der App „Apple TV“ der Weg, den Apple vorsieht; sie behält den Schutz bei und braucht keine Aufnahme.
Ist es legal, Netflix oder Apple TV+ aufzunehmen?
Keine Rechtsberatung, und die ehrliche Antwort ist, dass die Verträge es ausschließen, bevor das Urheberrecht überhaupt ins Spiel kommt. Die Nutzungsbedingungen von Netflix, Abschnitt 1.8, besagen, dass du zustimmst, Inhalte nicht zu „archivieren, zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu verändern, anzuzeigen, aufzuführen, zu veröffentlichen, zu lizenzieren, davon abgeleitete Werke zu erstellen, zum Verkauf anzubieten oder zu nutzen“, und „keine der Inhaltsschutzmaßnahmen zu umgehen, zu entfernen, zu verändern, zu deaktivieren, zu beeinträchtigen, zu blockieren, zu verschleiern oder zu vereiteln“. Die Bedingungen der Apple Media Services besagen: „Du darfst keine in den Diensten oder Inhalten enthaltene Sicherheitstechnologie manipulieren oder umgehen.“
Das Urheberrecht vieler Länder enthält zudem eine eigene Regel gegen das Umgehen technischer Schutzmaßnahmen, getrennt von den Privatkopie-Regelungen, die für ungeschützte Sendungen gelten. Die Lage ist also strenger als bei einem Radiostream oder einem YouTube-Video. Eine Aufnahme, die Stille liefert, hat nichts umgangen, und diese Seite zeigt nicht, wie sich dieses Ergebnis ändern ließe.
Was eine ScreenCaptureKit-Audioaufnahme auf macOS 26.4.1 von jeder Quelle bekommt
| Quelle | Schutz | Ergebnis der Aufnahme | Bedingungen des Dienstes zum Kopieren | Vom Dienst vorgesehener Weg |
|---|---|---|---|---|
| Apple TV+ (App „Apple TV“) | FairPlay Streaming | Stille (vom Autor gemessen) | Kein Umgehen von Sicherheitstechnologie (Bedingungen der Apple Media Services) | Download in der App „Apple TV“ für die Offline-Wiedergabe |
| Netflix (Safari oder Chrome) | DRM über den geschützten Medienpfad des Browsers | Für diesen Artikel nicht gemessen; vermutlich geschützt | Kein Archivieren, Vervielfältigen oder Umgehen von Schutzmaßnahmen (Bedingungen 1.8) | Offline-Downloads in den eigenen Netflix-Apps, wo angeboten |
| Filmkauf im iTunes Store | DRM-geschützt | Nicht gemessen; geschützter Inhalt | Nutzung auf bis zu 5 Computern; kein Umgehen | Laden und Abspielen in der App „Apple TV“ |
| YouTube-Trailer derselben Serie | Keiner bei normaler Wiedergabe | Wird normal aufgenommen | Persönliches, nicht kommerzielles Ansehen; kein Herunterladen, außer wo erlaubt | YouTubes eigene Offline-Funktion |
| Spotify, SoundCloud, Twitch, Zoom | Keiner bei normaler Wiedergabe | Wird normal aufgenommen | Je nach Dienst unterschiedlich | Je nach Dienst |
Nur die Zeile zu Apple TV+ ist eine Messung. Zeilen mit „nicht gemessen“ sind Erwartungen, keine Ergebnisse.
Wo AirCheck passt
AirCheck (39 € einmalig, macOS 14 oder neuer) ist kein Werkzeug für Netflix oder Apple TV+ und behauptet das auch nicht. Es nimmt Systemaudio über Apples ScreenCaptureKit genau so auf, wie macOS es bereitstellt, und das heißt: Geschütztes Video wird als Stille aufgenommen. Wo es rund um einen Streaming-Dienst trotzdem hilft: den Trailer von YouTube aufnehmen, deinen eigenen Mikrofon-Kommentar als separate Aufnahme festhalten oder den Soundtrack aufnehmen, den du aus einer nicht geschützten Quelle abspielst. Es gibt 14 Tage Rückgaberecht, falls du es dafür gekauft hast und es nicht passt.
Wann du es nicht brauchst: Wenn du nur den Ton einer Netflix- oder Apple TV+-Folge willst, wird dir kein Aufnahmewerkzeug, das den Schutz der Plattform respektiert, diesen liefern, und diese Website wird dir auch keines nennen. Nutze den Offline-Download des Dienstes zum Ansehen oder kauf den Soundtrack.
AirCheck nimmt auf, was dein Mac abspielt, oder jedes Eingabegerät, in eine Datei. 39 € einmalig.
macOS 14 oder neuer. Einmalige Zahlung. 14 Tage Rückgaberecht, ohne Nachfragen.
Häufige Fragen
Warum ist meine Bildschirmaufnahme von Netflix auf dem Mac schwarz?
Weil das Video in einem geschützten Medienpfad decodiert wird, den das Aufnahmeprogramm nicht lesen kann; es erhält schwarze Bilder und beim Ton Stille. Dasselbe passiert bei Apple TV+ in der App „Apple TV“. Das ist so gewollt, und die Bedingungen der Dienste verbieten das Umgehen.
Kann AirCheck den Ton von Apple TV+ aufnehmen?
Nein. In den Tests des Autors auf macOS 26.4.1 wurde die Wiedergabe von Apple TV+ über ScreenCaptureKit als Stille aufgenommen. AirCheck enthält keinen Umweg. Normales Streaming wie YouTube, Spotify und Twitch wird mit derselben App normal aufgenommen.
Kann ich den Ton eines Films aufnehmen, den ich bei iTunes gekauft habe?
Gekaufte iTunes-Filme sind DRM-geschützt; Apples Bedingungen erlauben die Nutzung auf bis zu fünf Computern und verbieten das Umgehen des Schutzes. Spiel ihn in der App „Apple TV“ ab. Für die Musik kauf den Soundtrack, den der iTunes Store als DRM-freies AAC mit 256 kbps verkauft.
Welche Streaming-Dienste kann man auf dem Mac aufnehmen?
In den Tests des Autors: YouTube, Spotify (App und Web), SoundCloud, Twitch, Zoom, Teams und Google Meet werden alle normal als Systemaudio aufgenommen. DRM-geschütztes Video (Apple TV+ und vermutlich auch Netflix und gekaufte iTunes-Videos) nicht. Was du mit der Datei machst, unterliegt weiterhin den Bedingungen des jeweiligen Dienstes.
Quellen
Verwandte Ratgeber
- Apple Music aufnehmen auf dem Mac
- Warum ist meine Bildschirmaufnahme auf dem Mac bei Netflix, Apple TV+ und Disney+ schwarz oder ohne Ton?
- YouTube-Audio auf dem Mac aufnehmen
- Spotify aufnehmen am Mac
- Internetradio aufnehmen am Mac
- Spielsound auf dem Mac aufnehmen
- Streams, Musik und Videoton aufnehmen: alle Ratgeber
- Alle Ratgeber nach Thema