AirCheck Ratgeber · Support · Start · English

Ratgeber / Bildschirmaufnahme mit Ton

Warum hat meine Bildschirmaufnahme auf dem Mac keinen Ton?

Getestet auf macOS 26.4.1 (Tahoe), Apple M3 Max, 3. Sept. 2026. Aktualisiert am 17. Sept. 2026.

Deine Bildschirmaufnahme auf dem Mac hat keinen Ton, weil das eingebaute Bildschirmfoto-Werkzeug (Befehl-Umschalt-5) nur ein Mikrofon aufnimmt, und das steht standardmäßig auf Keines. Den eigenen Ton des Computers nimmt es nie auf. Wähle unter „Optionen“ ein Mikrofon für deine Stimme, nutze OBS Studio für Bildschirm plus Computerton, oder AirCheck (39 €), wenn es dir eigentlich um den Ton ging: eine WAV- oder MP3-Datei mit allem, was der Mac abspielt, ohne Treiber, ohne Videodatei, aus der du den Ton erst herauslösen musst. Vier Befehl-Umschalt-5-Dateien, geprüft unter macOS 26.4.1, bestätigen das.

Warum ist bei der Bildschirmaufnahme auf dem Mac kein Ton dabei?

Es gibt genau zwei Gründe, und beide ergeben sich daraus, wie Apples Bildschirmfoto-Werkzeug funktioniert.

  1. Das Mikrofon steht auf „Keines“. Öffne die Werkzeugleiste mit Befehl-Umschalt-5, klicke auf Optionen und sieh unter „Mikrofon“ nach. Apples Anleitung beschreibt diese Einstellung als „das Mikrofon auswählen, das du verwenden möchtest“ oder „Keines auswählen“. „Keines“ ist die Voreinstellung auf einem frischen Benutzeraccount und erzeugt eine .mov-Datei ganz ohne Tonspur.
  2. Du hast Computerton erwartet. Selbst mit ausgewähltem Mikrofon nimmt das Bildschirmfoto-Werkzeug dieses Mikrofon auf und sonst nichts. Musik in Spotify, ein YouTube-Video, ein Zoom-Anruf, ein Spiel: Nichts davon landet in der Datei, außer dem, was sehr leise von deinen Lautsprechern ins Mikrofon durchdringt.

Die beiden Fälle lassen sich im QuickTime Player unterscheiden. Öffne die Aufnahme und wähle „Fenster“ > „Filminformationen einblenden“. Steht in der Formatzeile nur Video, war das Mikrofon auf „Keines“. Steht dort eine AAC-Tonspur, du hörst aber nur leises Raumrauschen, war das Mikrofon an und du hast Systemaudio erwartet. Warum dieselbe Grenze auch für QuickTime gilt, erklärt Nimmt QuickTime Systemaudio auf dem Mac auf?.

Nimmt die Bildschirmaufnahme auf dem Mac internes Audio auf?

Nein. Das Bildschirmfoto-Werkzeug in macOS 26 Tahoe nimmt deinen Bildschirm plus einen Mikrofoneingang auf. Internes Audio, Computerton oder Systemton nimmt es nicht auf, und es gibt dafür auch keinen versteckten Schalter. Apples Anleitung zu Bildschirmfotos nennt als Optionen „Mikrofon“, „Sichern unter“, „Timer“, „Mauszeiger einblenden“ und „Schwebende Miniatur einblenden“; Systemaudio ist nicht darunter.

Das überrascht viele, weil Bildschirmaufnahmen auf iPhone und iPad den Ton der Apps sehr wohl enthalten. Auf dem Mac ist das Erfassen von allem, was der Computer abspielt, eine eigene Fähigkeit. Apple stellt sie Drittanbieter-Apps über ScreenCaptureKit bereit, das Apple als Weg beschreibt, „Bildschirminhalte und Audio an deine App zu streamen“. Apps, die es nutzen, brauchen die einmalige Berechtigung unter „Systemeinstellungen“ > „Datenschutz & Sicherheit“ > „Bildschirm- und Systemaudioaufnahme“. Apples eigenes Bildschirmfoto-Werkzeug nutzt diesen Weg für Audio nicht.

Die ehrliche Regel lautet also: Eine .mov-Datei aus Befehl-Umschalt-5 kann deine Stimme enthalten, nie den Ton des Computers. Wenn du den Ton des Computers brauchst, lies Bildschirmaufnahme mit internem Audio auf dem Mac.

Wie finde ich heraus, welches Problem ich habe?

Eine kurze Messung klärt das. Ich habe ffprobe und einen ffmpeg volumedetect-Durchlauf über vier echte Befehl-Umschalt-5-Aufnahmen auf diesem Mac laufen lassen (macOS 26.4.1, 3. Sept. 2026):

  • Alle vier mit ausgewähltem Mikrofon hatten eine AAC-Stereospur mit 48 kHz und 98 bis 104 kbps.
  • Zwei Aufnahmen mit dem eingebauten Mikrofon, bei denen niemand sprach, ergaben einen mittleren Pegel von -48,5 dB und -60,4 dB. Das ist Raumrauschen. Die Musik, die währenddessen auf dem Mac lief, ist nicht in der Datei.
  • Eine Aufnahme, bei der jemand sprach, ergab -38,4 dB im Mittel und -16,5 dB in der Spitze, also normale Sprache.

Ohne Terminal: Spiel die Datei ab, dreh die Lautstärke ganz auf und achte auf Rauschen. Rauschen heißt, das Mikrofon war an. Völlige digitale Stille bei laufender Zeitleiste heißt, es gibt keine Tonspur. War dein Mikrofon an und du hörst trotzdem gar nichts, prüfe „Systemeinstellungen“ > „Datenschutz & Sicherheit“ > „Mikrofon“ und stelle sicher, dass der gewählte Eingang noch verbunden ist; Bluetooth-Headsets, die beim Drücken von „Aufnehmen“ im Ruhezustand waren, liefern nur Nullen.

Wie bekomme ich den Ton, den ich eigentlich wollte?

Wähle die Lösung danach, was du in der Datei haben wolltest.

  1. Nur deine Stimme: Befehl-Umschalt-5 > „Optionen“ > dein Mikrofon auswählen. Kostenlos, eingebaut, eine Datei.
  2. Bildschirm plus Computerton in einem Video: OBS Studio. Seine Quelle „macOS Audio Capture“ erfasst Desktop-Audio ab macOS 13 ohne virtuellen Treiber. Das Ergebnis ist eine .mkv- oder .mp4-Datei, keine .mov-Datei, und die Einrichtung dauert ein paar Minuten. Die Schritte stehen in der oben verlinkten Anleitung zu internem Audio.
  3. Bildschirm plus Computerton plus deine Stimme: ebenfalls OBS, oder Audio Hijack ($69 auf der Herstellerseite, eine Session aus Blöcken), wenn du nur das Audio gemischt brauchst. Siehe Ton und Mikrofon gleichzeitig.
  4. Nur der Ton, kein Video: Hör auf, den Bildschirm aufzunehmen. Nutze einen Systemaudio-Rekorder wie AirCheck, der direkt aus ScreenCaptureKit eine WAV- oder MP3-Datei schreibt. Siehe nur Audio ohne Video aufnehmen.

Lass das Mikrofon auf „Keines“, wenn du für den Computerton OBS oder einen Audio-Rekorder wählst, sonst nimmst du den Raum zweimal auf.

Wie nehme ich den Bildschirm auf dem Mac absichtlich ohne Ton auf?

Die Voreinstellung macht genau das. Drücke Befehl-Umschalt-5, klicke auf „Optionen“ und wähle unter „Mikrofon“ Keines. Die entstehende .mov-Datei hat keine Tonspur, was du für eine stumme Demo oder als GIF-Quelle willst, und sie ist etwas kleiner. Auf diesem Mac fügt die Mikrofonspur etwa 100 kbps hinzu, rund 0,75 MB pro Minute, also unter einem Prozent des Videos. Brauchst du später eine Sprecherstimme, kannst du sie separat mit „Ablage“ > „Neue Audioaufnahme“ im QuickTime Player aufnehmen und beides in iMovie oder einem beliebigen Editor zusammenführen. Willst du eine vorhandene Tonspur entfernen: „Exportieren als“ im QuickTime Player behält den Ton in jeder Auflösung, nutze also ffmpeg -i in.mov -an -c:v copy out.mov, um ihn ohne Neukodierung zu entfernen.

Streame Bildschirminhalte und Audio an deine App, mit feiner Kontrolle darüber, was du erfasst.

Apple, ScreenCaptureKit-Dokumentation

Was in der Tonspur einer Befehl-Umschalt-5-Aufnahme landet (gemessen unter macOS 26.4.1)

Mikrofon-EinstellungDeine StimmeComputertonTonspur in der .mov-DateiGemessener Pegel, wenn niemand spricht
Keines (Voreinstellung)neinneinkeinekeine Spur
Eingebautes Mikrofonjanur Übersprechen der LautsprecherAAC 48 kHz Stereo, etwa 100 kbps-48,5 dB und -60,4 dB im Mittel
Mikrofon des Bluetooth-HeadsetsjaneinAAC 48 kHz Stereonicht gemessen
OBS macOS Audio Capture (separate App)optionaljain der .mkv/.mp4nicht gemessen
AirCheck Systemaudio (separate App, nur Audio)nein (separate Aufnahme)jaWAV- oder MP3-Datei, kein Videonicht anwendbar

Pegel aus ffmpeg volumedetect über vier echte Aufnahmen vom 3. Sept. 2026. Sprache im selben Aufbau ergab -38,4 dB im Mittel.

Wo AirCheck passt

Wenn das Video nie der Punkt war und du nur den Ton wolltest, ist AirCheck der richtige Kauf, weil es das Problem an der Wurzel löst. Es nimmt alles, was der Mac abspielt, über ScreenCaptureKit in ein 24-Bit-Master auf, mit einem Knopf und ohne Konfiguration, und legt dir beim Stoppen eine WAV- oder 320-kbps-MP3-Datei in ~/Music/AirCheck ab. Kein BlackHole, kein Audio-MIDI-Setup, keine Videodatei, aus der du den Ton hinterher herauslösen musst, keine Längenbegrenzung. Es kostet 39 € einmalig, läuft auf Apple Silicon und Intel, braucht macOS 14 Sonoma oder neuer, kommt mit 14 Tagen Rückgaberecht und fragt nach derselben Berechtigung „Bildschirm- und Systemaudioaufnahme“ wie der Bildschirmrekorder. Bleibt die Aufnahme hängen, startet ein Watchdog sie innerhalb von 5 Sekunden in dieselbe Datei neu.

Wann du es nicht brauchst: AirCheck nimmt nur Audio auf, eine Quelle pro Aufnahme. Deine eigene Stimme über dem Bildschirm ist Sache des eingebauten Werkzeugs; Bildschirmvideo plus Computerton in einer Datei ist Sache eines Bildschirmrekorders.

AirCheck nimmt auf, was dein Mac abspielt, oder jedes Eingabegerät, in eine Datei. 39 € einmalig.

AirCheck kaufen, 39 €

macOS 14 oder neuer. Einmalige Zahlung. 14 Tage Rückgaberecht, ohne Nachfragen.

Häufige Fragen

Nimmt die Bildschirmaufnahme auf dem Mac überhaupt keinen Ton auf?

Sie nimmt ein Mikrofon auf, wenn du unter „Optionen“ eines auswählst. Den eigenen Ton des Computers nimmt sie in keiner macOS-Version auf, auch nicht in macOS 26 Tahoe. Dafür braucht es eine Drittanbieter-App auf Basis von ScreenCaptureKit oder einen virtuellen Audiotreiber.

Warum gibt meine Bildschirmaufnahme auf dem Mac keinen Ton wieder, obwohl das Mikrofon an war?

Prüfe, ob das Eingabegerät noch das ist, das du ausgewählt hast, ob die App unter „Systemeinstellungen“ > „Datenschutz & Sicherheit“ die Mikrofon-Berechtigung hat, und ob ein Bluetooth-Headset tatsächlich wach war. Ein Mikrofon im Ruhezustand nimmt eine stille Spur auf. Öffne die Datei in QuickTime und sieh in den Filminformationen nach, ob eine Tonspur vorhanden ist.

Kann ich Systemaudio nachträglich zu einer fertigen Bildschirmaufnahme hinzufügen?

Nicht im Nachhinein. Der Ton wurde nie erfasst, also kann ihn kein Konverter wiederherstellen. Nimm mit OBS Studio neu auf, oder nimm das Audio separat mit einem Systemaudio-Rekorder auf und lege es in einem Editor passend zum Video.

Hat die Bildschirmaufnahme mit QuickTime dasselbe Problem?

Sie nimmt ein Mikrofon auf, wenn du unter „Optionen“ eines auswählst, und sonst nichts. Den eigenen Ton des Computers nimmt sie in keiner macOS-Version auf, auch nicht in macOS 26 Tahoe. Dafür braucht es eine Drittanbieter-App auf Basis von ScreenCaptureKit oder einen virtuellen Audiotreiber.

Quellen

Hannes Hennerbichler entwickelt AirCheck und nimmt damit seine eigenen DJ-Sets über ein Focusrite Scarlett 8i6 auf. Jeder Schritt auf dieser Seite wurde auf der oben genannten macOS-Version ausgeführt. Mit KI-Unterstützung entworfen, vom Autor geprüft und überarbeitet. Über